Für wertvolle Inhalte – mit Expertise und Empathie.
Meine Projekte spiegeln meine Prinzipien wider und stehen für ein Plus an:
- Diversität
- Gesellschaftsrelevanz
- zeitgemäßem Sprachgebrauch
- innovativem Mindset
- Community-Gedanken
Aktuelle Trends, diverse Kommunikationskanäle und Gesellschaftsveränderungen sind ebenso Teil meiner Arbeit wie verantwortungsvolles Handeln. Ich achte u.a. auf ein papierloses Büro und klimaneutrales Webhosting. Zudem bin ich für die Texterstellung des Freelancer Labs Nürnberg verantwortlich und Mitglied in regionalen Communities.
Durch den eigenen multikulturellen Hintergrund sind mir Sprachen- und Kulturdifferenzen seit der Kindheit bewusst. Insbesondere, wenn zwischen den einzelnen Sprachen keine Äquivalente zu finden waren. Bei fehlender wortwörtlicher Übersetzung galt es, Gedanken möglichst präzise zu verbalisieren. Das Heranwachsen im interkulturellen Kontext sensibilisierte mich für adäquaten Ausdruck und manifestierte sich schließlich in meiner Berufswahl.
Mit dem Studium an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg wurde meine Fähigkeit des interlingualen Denkens durch linguistisches Wissen ergänzt.
Seither beschäftige ich mich mit menschlicher Kommunikation und Sprache als System.
Präzise Wortsetzung und Texte mit Konzept sind mein Ziel
Schreiben bedeutet, einen Raum mit Worten zu schaffen, in dem sich mindestens zwei Menschen wiederfinden. Mein Ziel ist es, den Raum so zu gestalteten, damit die richtigen Personen zusammentreffen. Ich befasse mich mit Ihrer relevanten Gruppe, übernehme das Vokabular und erkenne die Bedürfnisse. Dadurch kann ich einen Text gestalten, der ankommt und bleibt. Passendes Wording ist mehr als nur ein kreativer Text, denn dieser transportiert Werte und Überzeugungen.
Ich bin zielgerichtete Texterin, zelebriere adäquaten Ausdruck und liebe Worte, die bleiben.